Un joven con cascos escucha con atención y rellena la hoja de respuestas en un pupitre

Listening B2 EOI: tareas, escuchas y ejercicios con audio [2027]

El Listening B2 de la EOI: tareas, escuchas por comunidad, tipos de tarea y ejercicios con audio.

Descargar en PDF
Material recomendado
Mediación Escrita EOI B2 Inglés: 36 ejemplos de mediación escrita resueltos y explicados

Tabla de contenidos

Material recomendado
Mediación Escrita EOI B2 Inglés: 36 ejemplos de mediación escrita resueltos y explicados

El Listening del B2 de la EOI es la parte que más respeto da a muchos de mis alumnos. Con un texto escrito puedes volver atrás; con un audio, no. Pero el formato es muy previsible y, si sabes qué te van a pedir y cómo aprovechar las dos escuchas, se nota muchísimo en la nota.

En esta guía te explico cómo es el Listening B2 de la EOI (oficialmente, la comprensión de textos orales): cuántas tareas tiene, cuánto dura, cuántas veces se escucha cada audio en cada comunidad, qué tipos de tarea te puedes encontrar y cómo se corrige. Y tienes ejercicios completos con audio, con la transcripción y las respuestas explicadas. ¡Vamos allá! 🙂

Si quieres ver antes el examen completo, lo tienes en mi guía de EOI B2 inglés.

Listening B2 EOI: qué nivel se pide

En el B2 tienes que entender conversaciones, entrevistas, charlas, programas de radio o pódcast sobre temas generales, a velocidad normal y con distintos acentos del inglés estándar: británico, americano y, a veces, irlandés, australiano o escocés. Te preguntan por la idea principal, por detalles concretos y por la opinión o la actitud de quien habla.

No vas a entender todas las palabras, y no hace falta. Lo importante es seguir el hilo, reconocer lo que es relevante para la pregunta y no bloquearte cuando se te escapa algo.

Cómo es el Listening B2 de la EOI

La comprensión de textos orales se hace el mismo día que el resto de la parte escrita. En casi todas las comunidades tiene 3 tareas de tipos distintos y unos 25 ítems, y dura unos 40 minutos, contando las pausas.

  • Cada audio se escucha dos veces, con una pausa para leer las preguntas antes y otra para revisar después.
  • Cada tarea empieza con un ejemplo (el ítem 0), ya resuelto. Ese título o enunciado ya no vale para los demás.
  • En las tareas de completar hay un límite de palabras (por ejemplo, «máximo tres palabras»). Respétalo: en Aragón, escribir de más se penaliza.
  • Para aprobar necesitas al menos un 50 % en esta parte, y un 65 % de media en todo el examen.

¿Cuántas veces se escucha cada audio?

Dos veces en casi todas las comunidades. Las excepciones son Asturias, donde cada audio se escucha tres veces, y Cantabria, donde son dos o tres según la tarea. En Cataluña, además, los audios son vídeos.

Esto es lo que dicen las especificaciones y los modelos oficiales más recientes de cada comunidad (Ceuta y Melilla no publican modelo):

ComunidadTareas e ítemsTiempoEscuchasTipos de tarea del modelo
Andalucía3 tareas, 26 ítems45 min2títulos, elección múltiple y huecos de una palabra
Aragón3 tareas, 25 ítems35 min2títulos, elección múltiple y notas con 1 a 3 palabras
Asturias3 tareas, 25 ítems45 min3sin modelo oficial descargable
Baleares3 tareas, 25 ítems35 o 40 min2elección múltiple, verdadero o falso y frases con 1 o 2 palabras
Canarias3 tareas, 25 ítems40 min2títulos, frases con hasta 3 palabras y verdadero o falso
Cantabria3 tareas, 25 ítems40 min2 o 3elección múltiple, completar con hasta 3 palabras y corregir información falsa
Castilla-La Mancha3 tareas, 25 ítems45 min2emparejar, elección múltiple y completar con hasta 3 palabras
Castilla y León3 tareas, 25 ítems45 min2ordenar preguntas de un vídeo, elección múltiple y huecos con hasta 3 palabras
Cataluña5 tareas, 30 ítems40 min2vídeos con elección múltiple y verdadero o falso
Comunidad Valenciana3 tareas, 26 ítems40 min2huecos con hasta 3 palabras, elección múltiple y emparejar
Extremadura3 tareas, 26 ítems40 min2elección múltiple, huecos con la palabra exacta y emparejar
Galicia3 tareas, 25 ítems40 min2títulos, notas con hasta 4 palabras y elección múltiple
La Rioja3 tareas, 25 ítemshasta 50 min2elección múltiple, títulos y notas con una palabra
Madrid3 tareas, 25 ítems40 min2títulos, elección múltiple y notas con 1 o 2 palabras
Murcia3 tareas, 26 ítems30 a 38 min2emparejar, elección múltiple y elegir las afirmaciones verdaderas
Navarra4 tareas, 26 ítems45 min2títulos y tres de elección múltiple
País Vasco3 tareas, 30 ítems40 min2dos de elección múltiple y completar frases

Tipos de tareas del Listening B2 de la EOI

He revisado los modelos de las 16 comunidades que publican uno, y casi todo se reduce a cuatro tipos de tarea:

Emparejar extractos con enunciados

Escuchas varios audios cortos (de 30 segundos a un minuto) y eliges para cada uno el título o el enunciado que mejor lo resume. Sobran dos o tres. Sale en 12 comunidades y casi siempre es la primera tarea.

Elección múltiple

Una entrevista, una charla o un pódcast de 3 a 5 minutos y unas preguntas con tres opciones (a, b, c). Sale en 15 de las 16 comunidades.

Completar frases o notas

Completas unas notas o unas frases con las palabras que oyes, con un límite de una a cuatro palabras según la comunidad. Sale en 13 comunidades. En casi todas se aceptan pequeñas faltas de ortografía si la palabra se reconoce, pero en Extremadura no vale una respuesta gramaticalmente incorrecta.

Verdadero o falso

Decides si unas afirmaciones son verdaderas o falsas según el audio. Sale en Baleares, Canarias y Cataluña, y está prohibido en el B2 de Castilla-La Mancha. Murcia tiene una variante: elegir las afirmaciones verdaderas de una lista larga.

Ejemplos de Listening B2 de la EOI

Los ejercicios de esta sección los he escrito para esta guía, con los formatos de los modelos oficiales y al nivel de un B2, y los audios están grabados con voces de distintos acentos. Haz cada ejercicio como en el examen: lee los enunciados, escucha el audio dos veces seguidas sin pararlo y, solo después, mira la transcripción y las respuestas.

Ejemplo de emparejar extractos con enunciados

Antes de escuchar, lee los enunciados y subraya la idea clave de cada uno. Durante la primera escucha, apunta una o dos opciones posibles para cada hablante; en la segunda, decide.

You will hear seven short extracts. Choose the sentence (A-I) that best matches what each speaker says. There are two sentences you do not need. Extract 0 is an example.

Up before six

Escucha el audio dos veces, como en el examen:

What does each speaker say about getting up early?

A It’s the only part of the day that’s completely mine.

B I get more done than at any other time of day.

C I only meant to do it for a short while.

D I’m not convinced it’s been worth it.

E I sleep better than I used to.

F It’s made me rethink how I spend my evenings.

G I copied someone whose habits I’d always admired.

H I needed the hours for something I’d taken up.

I I notice things that other people never get to see.

Ver la transcripción

Speaker 0: I’m a nurse, and when they moved me onto the early shift I thought I’d hate it. Alarm at half five, out the door by six. Everyone assumes I must be so efficient now, but honestly, on my days off I mostly potter about in my dressing gown. My sister’s been up at dawn her whole life, and she’s thrilled I’ve joined the club, as she puts it. What I didn’t expect was the nights. For years I’d lie staring at the ceiling till two or three. Now I’m gone the minute my head touches the pillow, and I don’t stir till the alarm.

Speaker 1: When we got the puppy, my wife was away on a work contract, so the five-thirty walks fell to me. The deal was six weeks, tops, and then he’d be her problem again. My brother keeps sending me these podcasts about CEOs who are up before dawn to get ahead, and okay, I do knock out a few emails as the coffee brews. My dad was up at five every day of his life, and I always swore I wouldn’t turn into him. She’s been home since March. The leash is still on my hook by the door, and the dog certainly isn’t complaining.

Speaker 2: I work in a phone shop, and after that I’m round at my granny’s most evenings doing her dinner, which I wouldn’t change for the world. Last winter a friend talked me into a pottery class and I got a bit hooked, bought a second-hand wheel off a neighbour. For months it just sat in the shed under a sheet. Now the alarm goes at half four, and I get a good ninety minutes at it before the bus. People say it must be gorgeous, the house all quiet. Not with my flatmate, who’s a baker, crashing about the kitchen and wanting a chat.

Speaker 3: When my daughter and the twins moved back in, I was glad to have them, I still am. But from seven it’s cereal, lost shoes, cartoons at full volume, and it doesn’t really let up till they’re in bed. So I started coming down at half five. I told myself I’d finally do the accounts for the shop, and they’re still in a box under the crossword. For an hour the kitchen is just a pot of tea and nobody asking me where anything is. The bloke next door swears he’s seen badgers at that hour. I keep meaning to have a look.

Speaker 4: I’ve grown tomatoes for twenty-odd years, but last summer it was forty degrees by ten in the morning, so the watering had to happen at first light. Everyone goes on about the sunrise, but I’m usually on my knees facing the fence. I used to be the last one up, telly on, scrolling my phone till midnight. These days it’s a book and lights out by nine, and I’ve started saying no to dinners midweek. I still wake at three most nights, though, same as always. My husband reckons the early alarm can’t be worth it, but he’s never been a morning person.

Speaker 5: I’ve used the same gym for fifteen years, I just switched to five a.m. when the traffic got crazy. Some of the guys at work figured I was trying to impress our boss, who’s famous for sending emails at dawn. Can’t say it’s hurt. On the walk back there’s a guy setting out chairs outside the diner who nods at me, and twice I’ve watched deer crossing the cemetery, right in the middle of the city. Most of my office think downtown at that hour is just empty streets. And the plan was to clear my inbox before nine, which lasted about a week.

Speaker 6: When I retired, my daughter gave me one of those self-help books, and chapter one said up at half five, so up I got. That was last spring. Yes, I’ve had some glorious sunrises, but I’m usually too groggy to take them in. I thought I’d fly through the housework, but the ironing still waits till after lunch, same as ever, and I’m nodding off by four and missing my late films. I’ve told my daughter I’ll give it till Christmas. The woman across the road has always been up at that hour, mind, and she’s the most miserable person I know.

Ver respuestas
  • 0. E (ejemplo): Antes se quedaba «staring at the ceiling till two or three», pero ahora está «gone the minute my head touches the pillow» y no se mueve «till the alarm»: duerme mejor, así que E. La B tienta, porque «Everyone assumes I must be so efficient now», pero «on my days off I mostly potter about in my dressing gown». Quien lleva toda la vida madrugando es su hermana, y lo que la hizo madrugar fue el turno, no su hermana (no es la G). Y «the nights» son el sueño, no lo que hace por la tarde (no es la F).
  • 1. C: Los paseos tempranos eran algo provisional mientras su mujer estaba fuera («The deal was six weeks, tops, and then he’d be her problem again»), pero ella lleva «home since March» y «The leash is still on my hook by the door»: pensaba hacerlo poco tiempo y lo ha mantenido, así que C. La B tienta, porque admite «I do knock out a few emails as the coffee brews», pero unos pocos correos no es hacer más que en ningún otro momento. Y su padre se levantaba a las cinco, pero «I always swore I wouldn’t turn into him» (no es la G).
  • 2. H: Sus días son para la tienda y sus tardes para su abuela, así que el torno que compró cuando se quedó «a bit hooked» con la cerámica «just sat in the shed under a sheet» hasta que «Now the alarm goes at half four» y trabaja en él «before the bus»: madrugar es la única forma de hacer sitio a su nueva afición, así que H. La F tienta, porque habla de sus tardes, pero las pasa con su abuela, «which I wouldn’t change for the world». La A es lo que «People say» («the house all quiet»), pero su compañera de piso está «crashing about the kitchen». Y la amiga la convenció para ir a clase de cerámica, no para madrugar (no es la G).
  • 3. A: Con su hija y los gemelos en casa, el día «doesn’t really let up till they’re in bed», así que baja a las cinco y media, cuando «the kitchen is just a pot of tea and nobody asking me where anything is»: es el único rato que tiene para él, así que A. La B tienta, porque pensaba «finally do the accounts for the shop», pero «they’re still in a box under the crossword». Y es el vecino quien «swears he’s seen badgers»; él solo sigue «meaning to have a look» (no es la I).
  • 4. F: Antes era «the last one up, telly on, scrolling my phone till midnight», pero «These days it’s a book and lights out by nine» y ha «started saying no to dinners midweek»: madrugar le ha cambiado las tardes y las noches, así que F. La H tienta, porque el riego «had to happen at first light», pero lleva «grown tomatoes for twenty-odd years», así que no es nada nuevo. La E tienta, porque se acuesta antes, pero «I still wake at three most nights, though, same as always». La I no vale porque, aunque todos hablan del amanecer, ella está «on my knees facing the fence». Y la D es la opinión de su marido («the early alarm can’t be worth it»), no la suya.
  • 5. I: Al volver ve «a guy setting out chairs outside the diner» y ha «watched deer crossing the cemetery», mientras que «Most of my office think downtown at that hour is just empty streets»: ve una cara de la ciudad que sus compañeros no conocen, así que I. La H tienta, porque madruga para ir al gimnasio, pero lleva «used the same gym for fifteen years» y solo ha cambiado la hora. En el trabajo pensaban que intentaba «impress our boss», pero nada dice que copiara sus costumbres (no es la G). Y el plan de «clear my inbox before nine» «lasted about a week» (no es la B).
  • 6. D: Está «too groggy» para disfrutar de los amaneceres, se queda «nodding off by four and missing my late films» y dice «I’ve told my daughter I’ll give it till Christmas»: después de meses sigue sin tener claro que merezca la pena, así que D. La G tienta, porque la vecina de enfrente «has always been up at that hour», pero «she’s the most miserable person I know», así que no es un modelo, y la idea salió de «one of those self-help books». Pensaba «I’d fly through the housework, but the ironing still waits till after lunch» (no es la B). Y perderse las películas es algo que le pasa, no un cambio que haya decidido (no es la F).

Cómo se resuelve: los hablantes suelen mencionar varias ideas de la lista, pero solo una es la suya. Desconfía de lo que oyes con las mismas palabras del enunciado: la respuesta correcta suele estar dicha con otras palabras, y lo que se repite tal cual suele ser la trampa.

Ejemplo de elección múltiple

Lee las preguntas antes de escuchar: van en el mismo orden que la entrevista y te dicen de qué se va a hablar. Durante la primera escucha, marca lo que tengas claro; en la segunda, confirma y resuelve las dudas.

You will hear an interview. Choose the correct answer (a, b or c). You will hear the recording twice. Question 0 is an example.

Training guide dogs

Escucha el audio dos veces, como en el examen:

0 How did Tanis get into training guide dogs? (ejemplo)

  • a She first helped out at a dog school at weekends.
  • b A blind relative showed her what the dogs do.
  • c She applied for a trainee job she saw advertised.

1 Which puppies does Tanis say the charity prefers?

  • a ones that seem calm and quiet by nature
  • b ones that stay relaxed around sudden noises
  • c ones that are curious about anything new

2 Tanis says the volunteer families’ main job is to

  • a teach the puppy a good range of basic commands.
  • b get the puppy used to busy everyday places.
  • c help the puppy cope with being left alone.

3 What does Tanis suggest takes the dogs longest to learn?

  • a ignoring tempting things they find along the way
  • b refusing an order that isn’t safe to follow
  • c stopping at the edge of roads and steps

4 When Tanis matches a dog with an owner, what matters most?

  • a what the owner’s normal day is like
  • b how fast the owner usually walks
  • c whether their personalities seem to match

5 Tanis finds that the most difficult part of her job is

  • a handing over dogs she has grown attached to.
  • b calling volunteers to explain a dog’s been dropped.
  • c telling owners it’s time for their dog to retire.

6 What does Tanis want people to understand about guide dogs?

  • a They spend most of their day just being pets.
  • b It’s better to ask the owner before stroking one.
  • c They can find their own way to places they know.

7 What does Tanis say motivates her most?

  • a the thanks she gets from the puppy families
  • b working out how to reach difficult dogs
  • c hearing about the independence owners have gained
Ver la transcripción

Interviewer: Hello, and welcome to Day Shift. My guest trains guide dogs for blind and partially sighted people at the charity Northway Guide Dogs. Tanis Ostapchuk, how did you get into it?

Tanis: Well, people usually assume there’s a blind grandparent somewhere in the story, and there isn’t, actually. I was doing payroll for a trucking company back home, bored out of my mind. A friend was volunteering at the local guide dog school on weekends, walking dogs and cleaning kennels, and she dragged me along one Saturday. I kept going back, and about a year later they offered me a place as a trainee. Never looked back.

Interviewer: So how are the puppies chosen?

Tanis: Well, at seven weeks someone spends an afternoon with each litter and drops a pot lid behind them. They all jump, even the bold ones. Then there’s usually one that wanders back to give the lid a good sniff, like, okay, what is this thing? I’ll take that pup over a fearless one any day. The volunteers always fall for the calm, sleepy one in the corner, and some of those turn out great, to be fair, they’re just not the ones I’d bet on.

Interviewer: And then they go off to live with volunteer families.

Tanis: Right, for about a year. They take it everywhere: the bus at rush hour, under the table at a café, past a construction site with the drills going. If it comes back to us bored by all that, the family’s done its job. They’ll teach sit and down too, which is nice, though we start those again anyway. Being left on its own for an hour, that’s on our list as well, and the families always ask about it.

Interviewer: What happens when the dogs come back to you for training?

Tanis: About five months. Curbs and steps, they’ve got down in a few weeks. I had one, Waffles, who’d be perfect for twenty minutes, then somebody would drop a french fry on the sidewalk and that was it, game over. We were still working on french fries in his last week, and some dogs never really get there. Refusing to step out in front of a car is the one I test hardest, and that takes a good couple of months.

Interviewer: How do you decide which dog goes to which owner?

Tanis: When I started, I pictured a dating app, matching personalities, and there’s a little of that, sure, but it’s not where I start. I spend a day with the person. Are they taking the subway downtown every morning, or is it a quiet street and two walks? A dog that loves crowds would be bored stiff with a retired guy in a small town, and the other way around is worse. Walking speed matters too, but I can speed a dog up or slow it down in a week or two.

Interviewer: What’s the most difficult part of your job?

Tanis: Handing the dogs over, sure, I’ve cried in the parking lot more than once, but it’s a happy kind of crying. Then a dog gets withdrawn, a bad hip or nerves that won’t settle, and I’m the one who phones the puppy family. They’ve had it since it was eight weeks old, and the first thing they ask is what they did wrong. Usually nothing, and I’ll put that call off all morning. Retiring a dog is a sad call too, but by then the owner’s usually spotted it before me.

Interviewer: What do people tend to get wrong about guide dogs?

Tanis: Oh, lots. People feel sorry for them, like it’s a life of hard labour. A working dog might do two hours in harness on a busy day, then the harness comes off and it’s a total goofball, stealing socks like any other dog. It’ll learn its usual route, sure, but finding the way is the owner’s job, counting streets and listening to traffic. And please don’t pet one in harness, even if you ask. Most owners are too polite to say no.

Interviewer: After all these years, what keeps you doing it?

Tanis: The puppy families thank me, which is sweet, though really, I should thank them. Every Christmas I get cards from owners, like one from a woman who hadn’t gone past the corner store alone in three years, saying she’d caught the train to see her grandson. I keep them in a shoebox, and on a bad Monday I’ll dig one out before work. I still think about Waffles, who made me throw the manual out and figure out what made him tick. Loved it, but you’d burn out if every dog was like that.

Interviewer: Tanis Ostapchuk, thank you so much for coming in.

Ver respuestas
  • 0. a (ejemplo): Una amiga «was volunteering at the local guide dog school on weekends», «she dragged me along one Saturday» y «I kept going back»: empezó ayudando los fines de semana, así que la a. La b la descarta ella: «people usually assume there’s a blind grandparent somewhere in the story, and there isn’t, actually». La c es un paso posterior, y no respondió a ningún anuncio: «about a year later they offered me a place as a trainee».
  • 1. c: El cachorro que ella elegiría es el que «wanders back to give the lid a good sniff, like, okay, what is this thing?»: el que quiere investigar lo nuevo (se deduce del ejemplo). La a es la preferencia de los voluntarios, no la suya: ellos «fall for the calm, sleepy one in the corner», y «some of those turn out great», pero «they’re just not the ones I’d bet on». La b falla porque «They all jump, even the bold ones», y ella prefiere al curioso «over a fearless one».
  • 2. b: La familia lleva al cachorro «everywhere: the bus at rush hour, under the table at a café, past a construction site», y «If it comes back to us bored by all that, the family’s done its job»: su tarea principal es acostumbrarlo a los sitios de cada día. La a es verdad solo en parte: «They’ll teach sit and down too, which is nice», pero «we start those again anyway». La c es verdad pero secundaria: «Being left on its own for an hour, that’s on our list as well».
  • 3. a: Waffles perdía la concentración cada vez que «somebody would drop a french fry on the sidewalk», todavía «were still working on french fries in his last week» de un curso de cinco meses, y «some dogs never really get there»: lo que más cuesta es ignorar las tentaciones (se deduce del ejemplo). La b existe pero lleva menos tiempo: es «the one I test hardest», pero «takes a good couple of months». La c es lo primero que aprenden: «Curbs and steps, they’ve got down in a few weeks.»
  • 4. a: Pasa «a day with the person» para ver si su vida es «the subway downtown every morning» o «a quiet street and two walks», porque «A dog that loves crowds would be bored stiff with a retired guy in a small town»: lo que decide es la rutina del dueño. La c era su primera idea y es verdad solo en parte: «I pictured a dating app, matching personalities, and there’s a little of that, sure». La b es verdad pero secundaria: «Walking speed matters too, but I can speed a dog up or slow it down in a week or two.»
  • 5. b: Cuando «a dog gets withdrawn», «I’m the one who phones the puppy family», que preguntan «what they did wrong», y «I’ll put that call off all morning»: lo que más le cuesta es esa llamada (el sentimiento se muestra, no se nombra). La a es verdad solo en parte: ha «cried in the parking lot more than once, but it’s a happy kind of crying». La c es triste pero más fácil: «Retiring a dog is a sad call too, but by then the owner’s usually spotted it before me.»
  • 6. a: La gente cree que «it’s a life of hard labour», pero «A working dog might do two hours in harness on a busy day, then the harness comes off»: dos horas de trabajo y el resto del día es un perro más (se deduce). La b es una trampa de palabras: «please don’t pet one in harness, even if you ask», porque «Most owners are too polite to say no». La c es verdad solo en parte: «It’ll learn its usual route, sure, but finding the way is the owner’s job, counting streets and listening to traffic.»
  • 7. c: Las tarjetas de los dueños le cuentan, por ejemplo, que una mujer que «hadn’t gone past the corner store alone in three years» ha «caught the train to see her grandson», y «on a bad Monday I’ll dig one out before work»: eso es lo que la mueve (se deduce del ejemplo y de su actitud). La a se menciona pero se le da la vuelta: el agradecimiento de las familias es «sweet, though really, I should thank them». La b es verdad, pero no es lo principal: con Waffles tuvo que «figure out what made him tick» y «Loved it, but you’d burn out if every dog was like that».

Cómo se resuelve: en las opciones incorrectas suele aparecer algo que sí se dice en el audio, pero de otra persona, de otro momento o para rechazarlo después («I thought…, but actually…»). No marques una opción solo porque has oído sus palabras: comprueba que responde a la pregunta.

Ejemplo de completar notas

Antes de escuchar, lee las notas y piensa qué tipo de palabra falta en cada hueco: un número, un lugar, un objeto, un día. Así sabrás qué estás buscando.

You will hear a talk. Complete the notes with no more than three words for each gap. You will hear the recording twice. Question 0 is an example.

Haddowfield City Farm: notes for new volunteers

Escucha el audio dos veces, como en el examen:

  • Before it became a farm, the site was a (0) bus depot.
  • The farm started out with three (1) ______.
  • New volunteers must not enter the pen with the (2) ______ on their own.
  • The farm does not provide (3) ______, so volunteers bring their own.
  • Most common safety mistake: taking (4) ______ into the pens.
  • The morning shift begins at (5) ______, before feeding time.
  • Weekly volunteers’ meeting: Thursday lunchtimes, in the (6) ______.
  • On school visits, the (7) ______ is what children enjoy most.
  • Being tried for the first time at this year’s Harvest Fair: a (8) ______ race.
  • To book next week’s shifts, volunteers put their names on the (9) ______.
Ver la transcripción

Iain: Morning, everyone, and welcome to Haddowfield. I’m Iain Haig, I manage the farm, and thanks for turning out on a cold Saturday. I’ll keep this short, then we’ll get your boots on.

A bit of history first. Folk who walk past tend to assume this was farmland that Lochburgh just grew round, or railway sidings, because of the old tracks by the gate. It was neither. Until nineteen eighty-six this whole site was a bus depot, believe it or not, and you can still see the oil stains in the yard. Then a group of parents from the flats over the road got the council to hand it over, and the very first animals were three geese, rescued from a golf course that was closing down. Everybody expects it to have started with a pig or a couple of goats, but those didn’t arrive for another two years.

These days we’ve got about a hundred and twenty animals: pigs, sheep, goats, rabbits, hens and ducks, and a few others. Most of your time will go on mucking out, feeding and water troughs, and some of you will help with the vegetable beds. You can go into most of the pens on your own from day one. The pigs look like the scary ones, and the big billy goat does like to lean on you, but they’re soft really. It’s the turkeys you leave alone till somebody’s been in with you a few times. They go for your ankles, and they don’t give up.

Right, safety. There are wellies in every size in the boot room, plus gloves and overalls. Knee pads, though, we’ve stopped buying. Nobody wants a pair someone else has been sweating into, so if you’re on the vegetable beds, bring your own. Wash your hands every time you come out of a pen, no excuses. Now, the rule people break most. Phones in your pocket are fine, and everyone’s sensible about food, but folk will wander into the pens with hot drinks. A bottle of water, no problem. But last winter one of the goats jumped up at a student, and he was lucky he wasn’t scalded.

The week. The gates open to the public at ten, and the animals get their breakfast at eight, but the morning shift starts at half past seven, because you’ll want the water done and a head count before the feed goes out. Then every Thursday lunchtime there’s a volunteers’ meeting. The website still says Tuesday, so ignore that. We used to hold it in the café, but it got far too noisy once they started doing soup, so now we all squeeze into the potting shed, behind the greenhouses. Not the tool shed, that’s kept locked.

From March we get school groups most mornings, and that’s where a lot of you come in. Islay, who runs the education side, will train you up. You’d think the children would go daft for the piglets, or for feeding the lambs, and they do enjoy all that, but every single time, they end up begging to go back to the compost heap. Give a seven-year-old a trowel and tell them to count the worms, and you won’t see them for an hour.

The big day of the year is the Harvest Fair, on the last Saturday in September. There’s a baking competition and a sheep show, and for years we had a duck race on the pond, rubber ducks, I mean, but they kept getting stuck in the reeds. So this year we’re trying a wheelbarrow race instead, round the vegetable beds. One of the staff wanted a pig race. That’s a no.

Last thing, shifts. Some of you might have downloaded our app. We switched it off in the summer, it never worked properly. And the sheet on the café noticeboard is for the café staff, not for you. You sign up on the blackboard outside the boot room, by Sunday night for the week after. Not the whiteboard in the office, that’s for the vet. If your name isn’t up there, I’m not expecting you. Right, that’s me. Boots on, and we’ll start with the hens.

Ver respuestas
  • 0. bus depot (ejemplo): Iain dice que el terreno «was a bus depot». La gente cree que era «farmland that Lochburgh just grew round, or railway sidings», pero «It was neither.»
  • 1. geese: «the very first animals were three geese». La gente se imagina «a pig or a couple of goats», pero «those didn’t arrive for another two years».
  • 2. turkeys: «It’s the turkeys you leave alone till somebody’s been in with you a few times.» Los cerdos «look like the scary ones» y el macho cabrío se te apoya encima, pero «they’re soft really», y los voluntarios pueden entrar solos en «most of the pens on your own from day one».
  • 3. knee pads / kneepads / knee-pads: «Knee pads, though, we’ve stopped buying», así que los voluntarios tienen que «bring your own». Lo demás sí lo pone la granja: «There are wellies in every size in the boot room, plus gloves and overalls».
  • 4. hot drinks: «folk will wander into the pens with hot drinks» es «the rule people break most». «Phones in your pocket are fine», «everyone’s sensible about food» y «A bottle of water, no problem», así que no basta con «drinks»: son las bebidas calientes.
  • 5. half past seven / half seven / 7.30 / 7:30 / seven thirty / seven-thirty / 7.30 am / 7:30 am / 7.30 a.m. / 7:30 a.m. / 7.30am / 7:30am / half-past seven: «the morning shift starts at half past seven». A las diez es cuando «The gates open to the public», y a las ocho, cuando «the animals get their breakfast», que es la hora de dar de comer que menciona la nota.
  • 6. potting shed / potting-shed: «now we all squeeze into the potting shed». En la cafetería se hacía antes («We used to hold it in the café»), los invernaderos solo dicen dónde está el cobertizo («behind the greenhouses»), y es «Not the tool shed», así que no basta con «shed».
  • 7. compost heap / compost: «every single time, they end up begging to go back to the compost heap». Los lechones y «feeding the lambs» es lo que uno esperaría, y a los niños «do enjoy all that», pero no es lo que más les gusta.
  • 8. wheelbarrow: «this year we’re trying a wheelbarrow race instead». La carrera de patos se hizo «for years» y se ha quitado, y la carrera de cerdos fue solo una idea que se rechazó («One of the staff wanted a pig race. That’s a no.»).
  • 9. blackboard: «You sign up on the blackboard outside the boot room». La aplicación se desactivó («We switched it off in the summer»), «the sheet on the café noticeboard is for the café staff, not for you», y la pizarra blanca de la oficina es «for the vet», así que no basta con «board».

Cómo se resuelve: escribe exactamente las palabras que oyes, sin pasarte del máximo de tres. Ojo con las correcciones: muchas veces el hablante dice una cosa y enseguida la cambia («not on Tuesdays, but on Thursdays»), y la respuesta es la segunda.

Cómo se corrige el Listening B2 de la EOI

Como en el Reading, la corrección es objetiva: una respuesta correcta por ítem. Lo que cambia de una comunidad a otra son los detalles:

  • Ortografía: en la mayoría de las comunidades no se penalizan las faltas si la palabra se reconoce. En Extremadura, en cambio, la respuesta tiene que ser gramaticalmente correcta.
  • Límite de palabras: en Aragón se penaliza escribir más palabras de las pedidas. En las demás, simplemente no te arriesgues.
  • Títulos de más: en Andalucía se resta un punto por cada título usado de más en la primera tarea (cuadernillos de 2026).
  • Valor de los ítems: en la Comunidad Valenciana, los de elección múltiple y emparejar valen el doble que los de huecos.

Consejos para el Listening B2 de la EOI

  • Aprovecha el tiempo de lectura. Antes de cada audio tienes unos segundos para leer las preguntas: subraya las palabras clave y piensa qué tipo de información vas a oír (un número, un lugar, una opinión).
  • Usa las dos escuchas con cabeza. En la primera, marca lo que tengas claro y apunta dudas; en la segunda, céntrate solo en las dudas.
  • Si te pierdes, sigue adelante. No te quedes pensando en una pregunta mientras el audio avanza: la recuperarás en la segunda escucha.
  • Desconfía de la palabra exacta en las tareas de elegir: la respuesta correcta suele estar dicha con otras palabras.
  • En las de completar, escribe lo que oyes, sin cambiarlo, y respeta el límite de palabras.
  • Escucha inglés con acentos distintos. Pódcast, noticias o series en versión original: británico, americano, irlandés o australiano. Así no te pillará por sorpresa ninguna voz.
  • Practica con reloj y sin pausas. En casa es tentador parar el audio; en el examen no se puede.

Y si quieres seguir con las otras partes, tienes mis guías de Reading B2 EOI, Writing B2 EOI, Speaking B2 EOI, mediación escrita y mediación oral.

Libros para el B2 de la EOI

Para la mediación, la parte que más cuesta preparar por libre, tienes mi libro Mediación Escrita EOI B2 Inglés, con 36 ejemplos resueltos y explicados para todas las comunidades.

¿Te ha parecido útil esta guía? Compártela con quien esté preparando el B2. Y si quieres más contenido como este, suscríbete a mi newsletter y sígueme en Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram y YouTube.

Mucho ánimo con el examen y, hasta la próxima, don’t forget to keep smiling! 🙂

Material recomendado
Mediación Escrita EOI B2 Inglés: 36 ejemplos de mediación escrita resueltos y explicados
Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

    Guardar en lista

    PDF gratis

    Descarga este artículo en PDF

    Suscríbete a mi newsletter y te envío el PDF a tu email. ¡Prometo no hacerte SPAM!