Tabla de contenidos
Los días de la semana, los meses y las estaciones del año en inglés son de lo primero que aprendemos en clase. Y, sin embargo, cada semana veo a alumnos de todos los niveles escribir monday con minúscula, decir in Monday o pronunciar la «d» de Wednesday con todas sus ganas. No te preocupes: son errores muy normales y tienen arreglo rápido.
En esta guía tienes todo el vocabulario del calendario en un solo sitio: los siete días, los doce meses y las cuatro estaciones, con su pronunciación y sus abreviaturas. También te explico las reglas que más se fallan (mayúsculas, preposiciones, autumn o fall), las frases que más vas a usar y cómo aparece todo esto en los exámenes de Cambridge. Al final tienes ejercicios con solucionario para comprobar que lo has pillado.
¡Vamos allá! 🙂
Los días de la semana en inglés
Empezamos por los días de la semana (days of the week). Te pongo la pronunciación en IPA (inglés británico) y la abreviatura más habitual de cada uno.
| 🇬🇧 Inglés | Pronunciación | 🇪🇸 Español | Abreviatura |
|---|---|---|---|
| Monday | /ˈmʌndeɪ/ | lunes | Mon |
| Tuesday | /ˈtjuːzdeɪ/ | martes | Tue / Tues |
| Wednesday | /ˈwenzdeɪ/ | miércoles | Wed |
| Thursday | /ˈθɜːzdeɪ/ | jueves | Thu / Thurs |
| Friday | /ˈfraɪdeɪ/ | viernes | Fri |
| Saturday | /ˈsætədeɪ/ | sábado | Sat |
| Sunday | /ˈsʌndeɪ/ | domingo | Sun |
Cómo se pronuncian (y los tres que más se fallan)
Todos terminan en -day, que se pronuncia /deɪ/. En la conversación rápida muchos nativos lo reducen a algo parecido a /di/ (Mondi, Fridi), así que no te extrañes si lo oyes así. Ahora, los tres días que más guerra dan son estos:
- Wednesday /ˈwenzdeɪ/: se escribe con tres sílabas, pero se pronuncia con dos. La primera «d» y la segunda «e» no suenan: «uéns-dei».
- Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ y Thursday /ˈθɜːzdeɪ/: son los que más se confunden entre sí. Tuesday empieza con una «t» normal y una «u» larga; Thursday empieza con el sonido /θ/, como nuestra «z» de Castilla, seguido de la vocal de bird. Si quieres practicar ese sonido, tienes un post entero sobre la pronunciación de TH.
- Saturday /ˈsætədeɪ/: la sílaba del medio es muy débil. No es «sa-tur-dei», sino «sá-te-dei».
Abreviaturas de los días
Las verás en agendas, horarios y apps. Las de tres letras (Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun) son las más comunes. En calendarios pequeños es habitual ver solo dos letras: Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa, Su.
Un detalle de estilo: en inglés británico la abreviatura suele ir sin punto (Mon), mientras que en inglés americano es más frecuente con punto (Mon.). Las dos formas son correctas; lo importante es ser coherente.

Weekday, weekend y otras palabras de la semana
- weekday /ˈwiːkdeɪ/: día laborable, de lunes a viernes. The shop is open on weekdays.
- weekend /ˌwiːkˈend/: fin de semana. En inglés británico se dice at the weekend; en americano, on the weekend.
- fortnight /ˈfɔːtnaɪt/: quince días, dos semanas. Muy británico y muy útil: I’m going on holiday for a fortnight.
Y una curiosidad práctica: en el Reino Unido la semana empieza en lunes, como en España, pero en muchos calendarios de Estados Unidos la primera columna es el domingo. Si alguna vez has reservado algo en una web americana y te has equivocado de día, ya sabes por qué. 😅
Los meses del año en inglés
Los meses del año (months of the year) se parecen mucho al español, y eso es una ventaja y una trampa a la vez: se reconocen enseguida, pero se tiende a pronunciarlos «a la española».
| 🇬🇧 Inglés | Pronunciación | 🇪🇸 Español | Abreviatura |
|---|---|---|---|
| January | /ˈdʒænjuəri/ | enero | Jan |
| February | /ˈfebruəri/ | febrero | Feb |
| March | /mɑːtʃ/ | marzo | Mar |
| April | /ˈeɪprəl/ | abril | Apr |
| May | /meɪ/ | mayo | May |
| June | /dʒuːn/ | junio | Jun |
| July | /dʒuˈlaɪ/ | julio | Jul |
| August | /ˈɔːɡəst/ | agosto | Aug |
| September | /sepˈtembə/ | septiembre | Sep / Sept |
| October | /ɒkˈtəʊbə/ | octubre | Oct |
| November | /nəʊˈvembə/ | noviembre | Nov |
| December | /dɪˈsembə/ | diciembre | Dec |
Pronunciación: dónde está la trampa
- January y February: la «j» de January suena /dʒ/, como en jeans. En February, muchos nativos se comen la primera «r» y dicen /ˈfebjuəri/. Las dos pronunciaciones se aceptan.
- July lleva el acento en la segunda sílaba (/dʒuˈlaɪ/), justo al revés que June, que es una sola sílaba.
- April empieza por /eɪ/, como la letra A en inglés: «éi-prol».
- August empieza por /ɔː/, una «o» larga: «ó-gost».
- September, October, November, December: el acento va en la sílaba de en medio, y la terminación -ber en inglés británico suena /bə/, sin «r».
Si te pica la curiosidad por saber por qué September significa «séptimo» si es el mes nueve, te lo cuento en mi post sobre el origen de los meses del año en inglés.
Las estaciones del año en inglés
Y llegamos a las estaciones del año (the seasons /ˈsiːznz/). Solo son cuatro, pero una de ellas tiene dos nombres.
| 🇬🇧 Inglés | Pronunciación | 🇪🇸 Español | Meses (hemisferio norte) |
|---|---|---|---|
| spring | /sprɪŋ/ | primavera | March, April, May |
| summer | /ˈsʌmə/ | verano | June, July, August |
| autumn (UK) / fall (US) | /ˈɔːtəm/ · /fɔːl/ | otoño | September, October, November |
| winter | /ˈwɪntə/ | invierno | December, January, February |
He puesto los meses según la división que se usa en el Reino Unido para el tiempo (por meses completos). La astronómica, con los equinoccios y solsticios del 21 de marzo, 21 de junio, etc., también es válida. Y recuerda que en el hemisferio sur todo va al revés: en Australia, Christmas cae en pleno summer.

Autumn o fall: ¿cuál uso?
Los dos significan «otoño». Autumn es la palabra del inglés británico y fall la del inglés americano (por las hojas que caen, the leaves fall). En Estados Unidos también se entiende autumn, pero suena más formal.
Mi consejo: elige una variante y sé coherente. Si estudias para un examen de Cambridge, cualquiera de las dos es correcta; lo que queda raro es mezclarlas en el mismo texto. Y ojo con la pronunciación de autumn: la «n» final no se pronuncia, igual que en column. Es «ó-tem».

Las estaciones como adjetivo
En inglés, el nombre de la estación se puede poner delante de otro sustantivo y funciona como adjetivo, sin cambiar de forma. Es una forma muy natural de hablar:
- the summer holidays: las vacaciones de verano
- winter clothes: ropa de invierno
- autumn leaves: hojas de otoño
- a spring morning: una mañana de primavera
También existen springtime, summertime y wintertime, que significan lo mismo que la estación pero suenan algo más poéticos o informales.
Reglas para usarlos bien
Aquí es donde se pierden más puntos, así que presta atención: son pocas reglas, pero muy rentables.
Mayúsculas: días y meses sí, estaciones no
En inglés, los días de la semana y los meses se escriben siempre con mayúscula inicial, en cualquier posición de la frase. Las estaciones, en cambio, van en minúscula (salvo que empiecen la frase, claro).
- ✅ My birthday is on a Tuesday this year, in June.
- ❌ My birthday is on a tuesday this year, in june.
- ✅ I love going to the beach in summer.
- ❌ I love going to the beach in Summer.
Preposiciones: on, in y at
Esta es la regla que más se repite en los exámenes:
- ON con días y fechas: on Monday, on Friday night, on 14 February, on my birthday.
- IN con meses, estaciones y años: in March, in (the) winter, in 2026.
- AT con el fin de semana (en británico) y las fiestas: at the weekend, at Christmas, at Easter.
Con las estaciones puedes decir in winter o in the winter; las dos son correctas. Si quieres verlo con todo detalle, tienes un post completo sobre las preposiciones de tiempo IN, ON y AT.
Sin preposición: this, next, last y every
Cuando delante del día, mes o estación va this, next, last o every, la preposición desaparece. Es un error muy típico añadirla:
- ✅ See you next Monday. ❌ See you on next Monday.
- ✅ We went to Scotland last summer. ❌ We went to Scotland in last summer.
- ✅ I play tennis every Thursday. ❌ I play tennis on every Thursday.
Plural para lo que se repite
Para decir «los lunes» (todos los lunes), en inglés se usa el plural sin artículo: I go swimming on Mondays. No digas on the Mondays: el artículo solo se usa cuando hablas de un día concreto ya identificado (on the Monday after the exam).
Vocabulario del calendario
Para completar el tema, aquí tienes el resto de palabras que vas a necesitar cuando hables de fechas y planes.
| 🇬🇧 Inglés | Pronunciación | 🇪🇸 Español |
|---|---|---|
| calendar | /ˈkælɪndə/ | calendario |
| date | /deɪt/ | fecha |
| day / week / month / year | /deɪ/ · /wiːk/ · /mʌnθ/ · /jɪə/ | día / semana / mes / año |
| today | /təˈdeɪ/ | hoy |
| tomorrow | /təˈmɒrəʊ/ | mañana |
| yesterday | /ˈjestədeɪ/ | ayer |
| the day after tomorrow | /ðə ˌdeɪ ˌɑːftə təˈmɒrəʊ/ | pasado mañana |
| the day before yesterday | /ðə ˌdeɪ bɪˌfɔː ˈjestədeɪ/ | anteayer |
| leap year | /ˈliːp jɪə/ | año bisiesto |
| bank holiday (UK) / public holiday | /ˌbæŋk ˈhɒlədeɪ/ | día festivo |
| decade | /ˈdekeɪd/ | década |
| century | /ˈsentʃəri/ | siglo |
Para decir la fecha completa necesitas los números ordinales (first, second, third…) y saber en qué orden van el día y el mes, que cambia entre el inglés británico y el americano. Te lo explico en la fecha en inglés británico y americano y en mi post sobre los números en inglés.
Frases útiles con días, meses y estaciones
Estas son las preguntas y respuestas que más vas a usar en el día a día:
| 🇬🇧 Inglés | 🇪🇸 Español |
|---|---|
| What day is it today? It’s Wednesday. | ¿Qué día es hoy? Es miércoles. |
| What’s the date today? It’s the twelfth of October. | ¿Qué fecha es hoy? Es 12 de octubre. |
| When’s your birthday? It’s in May. / It’s on the third of May. | ¿Cuándo es tu cumpleaños? Es en mayo. / Es el 3 de mayo. |
| Are you free on Thursday? | ¿Estás libre el jueves? |
| What are you doing at the weekend? | ¿Qué haces el fin de semana? |
| What’s your favourite season? Why? | ¿Cuál es tu estación favorita? ¿Por qué? |
| The days are getting shorter. | Los días son cada vez más cortos. |
| See you next week! | ¡Nos vemos la semana que viene! |
Errores típicos de los hispanohablantes
Te resumo los fallos que más veo en clase, para que no te pasen a ti:
- Escribir los días y meses con minúscula, porque en español van así: monday ❌, Monday ✅.
- Poner mayúscula a las estaciones, por compensar: in Winter ❌, in winter ✅.
- Usar IN con los días: in Monday ❌, on Monday ✅.
- Traducir «el lunes» con artículo: I’ll call you the Monday ❌, I’ll call you on Monday ✅.
- Añadir preposición con next o last: on next Friday ❌, next Friday ✅.
- Confundir Tuesday y Thursday al hablar y, sobre todo, al escuchar.
- Pronunciar todas las letras de Wednesday: «güed-nes-dei» ❌, «uéns-dei» ✅.
Días, meses y estaciones en los exámenes de Cambridge
Aunque parezca vocabulario de primero de primaria, este tema aparece en los exámenes más de lo que crees, sobre todo en los niveles A2 y B1:
- Listening del A2 Key y del B1 Preliminary: hay tareas en las que tienes que anotar un día, una fecha o un mes (un horario, una cita, un evento). Aquí es clave no confundir Tuesday y Thursday y escribir bien palabras como Wednesday o February. Tienes más detalles en mi guía del Listening del A2 Key.
- Speaking Part 1: preguntas como What do you usually do at the weekend? o What’s your favourite time of year? Why? son clásicas. Usa las estaciones como adjetivo (the summer holidays, long winter evenings) para que tu respuesta suene más natural.
- Writing: en un email para quedar con alguien vas a tener que proponer un día y una hora. Revisa las mayúsculas y las preposiciones antes de entregar: son errores fáciles de evitar y que el examinador ve enseguida.
Trucos para memorizarlos
- Cambia el idioma de tu móvil o tu calendario al inglés. Verás los días y los meses decenas de veces al día sin esfuerzo.
- Escribe tu agenda en inglés, con las abreviaturas: Tue: dentist, Fri: dinner with Ana.
- Asocia cada estación a algo tuyo: In autumn I start the new school year, In summer I go to the beach. Las frases personales se recuerdan mucho mejor que las listas.
- Si quieres más técnicas, tienes un post entero sobre cómo memorizar vocabulario en inglés.
Ejercicios de días, meses y estaciones en inglés
Ha llegado el momento de practicar. Aquí abajo tienes tres ejercicios interactivos que se corrigen solos, así que sabrás al momento qué tal lo has hecho. Intenta hacerlos sin mirar las tablas.
Y si prefieres una versión en texto que puedas copiar y pegar, la tienes aquí abajo 👇
Ejercicio 1. On, in, at o nada
Completa cada frase con on, in o at. Si no hace falta preposición, escribe una X.
- My exam is ___ Friday.
- We always go skiing ___ winter.
- What are you doing ___ the weekend?
- I’ll see you ___ next Tuesday.
- Her birthday is ___ 5 March.
- The new school year starts ___ September.
- We open our presents ___ Christmas.
- I go to the gym ___ Mondays and Wednesdays.
- They got married ___ last spring.
- The shop is closed ___ Sunday mornings.
Ver respuestas
- on
- in
- at
- X
- on
- in
- at
- on
- X
- on
Ejercicio 2. ¿Qué palabra es?
Escribe el día, el mes o la estación que corresponde a cada definición.
- The day after Monday: _______________
- The day before Friday: _______________
- The first month of the year: _______________
- The shortest month of the year: _______________
- The season between summer and winter (British English): _______________
- The same season in American English: _______________
- The month between July and September: _______________
- The last day of the week in the UK: _______________
- The season when flowers start to grow: _______________
- The month after November: _______________
Ver respuestas
- Tuesday
- Thursday
- January
- February
- autumn
- fall
- August
- Sunday
- spring
- December
Ejercicio 3. Corrige el error
Cada frase tiene un error (de mayúsculas, de preposición o de vocabulario). Escríbela bien.
- I have English classes on tuesday.
- My favourite season is Summer.
- The concert is in Saturday.
- We’re going to Paris on next weekend.
- I was born on April.
- I don’t work the Sundays.
- See you in the weekend!
- It’s very cold in Winter.
- School finishes in june.
- We met last friday.
Ver respuestas
- I have English classes on Tuesday.
- My favourite season is summer.
- The concert is on Saturday.
- We’re going to Paris next weekend.
- I was born in April.
- I don’t work on Sundays.
- See you at the weekend!
- It’s very cold in winter.
- School finishes in June.
- We met last Friday.
Conclusión
Resumiendo: los días y los meses van con mayúscula y las estaciones en minúscula; usa on con los días, in con los meses y las estaciones, y nada cuando delante va next, last, this o every; y cuida la pronunciación de Wednesday, Tuesday y Thursday. Con eso tienes el 90 % de los errores evitados.
Si quieres seguir con el tema del tiempo, mira mis posts sobre la hora en inglés y 10 idioms sobre el tiempo que deberías estar usando.
¿Te ha parecido útil este post? Compártelo con otros estudiantes y profesores de inglés. Y si quieres más contenido como este, suscríbete a mi newsletter y sígueme en Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram y YouTube.
Nos vemos en el próximo post. Hasta entonces, don’t forget to keep smiling! 🙂
