Collocations con CLOTHES

DESCARGA esta lista completa de colocaciones con la palabra ROPA. Aprende todas estas colocaciones y habla inglés de forma más natural.

Al hablar y usar la palabra clothes (ropa), es importante usar colocaciones en inglés relevantes para sonar más natural. En inglés, hay muchas colocaciones diferentes con clothes. Al usar las colocaciones correctas, sonarás más como un hablante nativo y podrás comunicarte de manera más efectiva con personas de todo el mundo.

Aquí tienes una lista útil de colocaciones con «clothes». No olvides descargar el archivo PDF al final de esta página.

Verbos + ropa

wear clothes (llevar/ponerse ropa)

I like to wear clothes that are bright and comfortable. (Me gusta llevar ropa que sea brillante y cómoda.)

be dressed in … clothes (ir vestido/a con… ropa)

John’s the one dressed in dark clothes. (John es el que va vestido con ropa oscura.)

put your clothes on (ponerse la ropa)

Come on, put your clothes on! (¡Vamos, ponte la ropa!)

take off/remove your clothes (quitarse la ropa)

Take off your clothes and put them in the dirty linen basket. (Quítate la ropa y ponla en el cesto de la ropa sucia.)

change your clothes (cambiarse de ropa)

Don’t forget to change your clothes before coming over. (No olvides cambiarte de ropa antes de venir.)

Adjetivos/sustantivos + ropa

warm clothes (ropa de abrigo)

I love to wear warm clothes in winter. (Me encanta llevar ropa de abrigo en invierno.)

casual clothes (ropa informal/casual)

On Fridays, we can wear casual clothes to work. (Los viernes, podemos ir con ropa informal al trabajo.)

evening clothes (ropa de noche/de gala)

I don’t like wearing formal evening clothes. (No me gusta llevar ropa de noche formal.)

designer clothes (=made by a well-known designer) (ropa de diseño/de marca)

Some celebrities spend a fortune on designer clothes. (Algunas celebridades gastan una fortuna en ropa de diseño.)

somebody’s best clothes (la mejor ropa de alguien/ropa de domingo)

The whole family wore their best clothes for the Christmas family portrait. (Toda la familia se puso su mejor ropa para el retrato familiar de Navidad.)

formal clothes (ropa formal)

It’s usually recommended to wear formal clothes to an interview. (Normalmente se recomienda llevar ropa formal a una entrevista.)

school/work clothes (ropa de colegio/de trabajo)

She was so exhausted that she went to bed in her work clothes. (Estaba tan agotada que se fue a la cama con la ropa de trabajo.)

sports clothes (ropa deportiva)

Sports clothes and tennis shoes for clay courts are mandatory. (La ropa deportiva y las zapatillas de tenis para pistas de tierra batida son obligatorias.)

ordinary/everyday clothes (ropa normal/de diario)

I don’t have anything fancy, just ordinary clothes. (No tengo nada elegante, solo ropa normal.)

civilian clothes (=ordinary clothes rather than a military uniform) (ropa de civil)

The General was at the reception in civilian clothes. (El General estaba en la recepción con ropa de civil.)

baby clothes (ropa de bebé)

That shop has a wide selection of baby clothes. (Esa tienda tiene una amplia selección de ropa de bebé.)

maternity clothes (=for women who are having a baby) (ropa de maternidad)

Pregnant women often need maternity clothes to feel comfortable. (Las mujeres embarazadas a menudo necesitan ropa de maternidad para sentirse cómodas.)

winter/summer clothes (ropa de invierno/verano)

Do you summer clothes from last year still fit you? (¿Todavía te queda la ropa de verano del año pasado?)

plain clothes (=ordinary clothes when worn by police) (ropa de paisano)

There were a few police officers in plain clothes in the square. (Había algunos policías de paisano en la plaza.)

clean clothes (ropa limpia)

I love the smell of clean clothes. (Me encanta el olor a ropa limpia.)

dry clothes (ropa seca)

After the pool, change into some dry clothes or you’ll catch a cold. (Después de la piscina, cámbiate a ropa seca o cogerás un resfriado.)

fashionable/trendy clothes (ropa de moda)

You wouldn’t be allowed into the club without trendy clothes. (No te permitirían entrar al club sin ropa de moda.)

elegant clothes (ropa elegante)

She won’t wear anything she doesn’t consider elegant clothes. (No se pondrá nada que no considere ropa elegante.)

old-fashioned clothes (ropa anticuada/pasada de moda)

My nanna would only wear her old-fashioned clothes from the 70s. (Mi abuela solo usaba su ropa anticuada de los años 70.)

smart clothes (ropa elegante/arreglada)

Wearing smart clothes can boost your confidence. (Usar ropa elegante puede aumentar tu confianza.)

scruffy clothes (=dirty and untidy) (ropa desaliñada/vieja y sucia)

James looked poor and wore scruffy clothes. (James parecía pobre y llevaba ropa desaliñada.)

second-hand clothes (=not new) (ropa de segunda mano)

I don’t think there’s anything wrong with buying second-hand clothes. (No creo que haya nada malo en comprar ropa de segunda mano.)

dowdy clothes (=unfashionable and unattractive) (ropa anticuada y poco atractiva)

He came in wearing dowdy clothes and looking tired. (Entró con ropa anticuada y con aspecto cansado.)

Colocaciones con ropa en PDF

Descarga esta misma lista en PDF para usarla sin conexión tú o, si eres profesor, para tus alumnos. Para ello, haz clic en DESCARGAR, en la parte superior de este artículo, suscríbete a la newsletter y recibirás la versión en PDF de este artículo.